Drupal では、テーマエンジンによって出力する内容を定義し、テーマエンジンで定義された内容を出力する場所をテンプレートで指定するという方法がとられています。

5.x のデフォルトのテーマエンジンには PHPTemplate が利用されていますが、他にも PHPTAL theme engine, Smarty theme engine, wgSmarty theme engine, XTemplate, Zengine などのテーマエンジンがあり、それぞれにテンプレートへの記述方法が異なります。
このうち、Drupal 5.x に対応したエンジンとしてリリースされているものは PHPTemplate および PHPTAL theme engine, Zengine の 3種類のみで、Smarty theme engine についてはパッチが公開されていますが、公式リリースはされていないようです。

また、PHPTemplate エンジンをベースに、エンジンで定義されている内容も合わせてテンプレートに記述することで、プレーン PHP テンプレートとなる .theme ファイルを作成できます。
Drupal では、最初に .theme ファイルを検索し、なければ .engine ファイルを探すように設計されています。

テーマエンジンの構成ファイル

それぞれのテーマエンジンとその構成ファイルは以下の通りです。

テーマテンプレートへの入力書式

また、それぞれのエンジンを利用した場合のテンプレートでの基本的な記述方法は以下の通りです。（一部分です。）
（X）HTML ベースという部分はどれも同じですが、変数の呼び出し方法などが異なっています。
Garland, Zen, Bluemarine などのテーマは、それぞれのエンジンに対応したものがリリースされていますので、それらを比較することで詳細を確認できます。

<?php if ($site_name): ?>
  <h1><a href="<?php print $base_path; ?>"><?php print $site_name; ?></a></h1>
<?php endif; ?>

<h1 tal:condition="php:!empty(site_name)">
  <a tal:attributes="href base_path" tal:content="site_name" />
</h1>

{if isset($site_name)}
  <h1><a href="./">{$site_name}</a></h1>
{/if}

{if $site_name}
  <h1><a href="./">{$site_name}</a></h1>
{/if}

<h1><a href="./"{site_name}</a></h1>

<?php if (!empty($site_name)): ?>
  <h1><a href="<?php print $base_path; ?>"><?php print $site_name; ?></a></h1>
<?php endif; ?>

このサイトでは、Drupal 5.x に標準で搭載されている PHPTemplate を使用したテーマの作成方法を紹介します。